郑于中的博客

摘要

这是英语教学教材系列"中国人学习英语之魂"的第一部分关于英语词汇教学的要害。学习英语词汇正确的方法是先根据所学的英语语音原理正确地读出、拼出并记住所学的英语词，还应理解其有关的构词法，有助于读、拼、记英语单词。接着学习所学单词的词类，再根据其上下文--往往是有关单词的句子成分或与句子中其他单词的关系--来确定其词义。有可能，还应学习其同义词、反义词，甚至其英语定义。也就是说在学好所学单词的发音和拼法之后，结合有关句子中的上下文去学习其词类、句子成分及词义。

摘要

这是英语教学教材系列"中国人学习英语之魂"的第一部分关于英语语法教学的要害。

我们根据自身在北京外国语大学学与教的经验，以许国璋《英语》为主要教材，编制此教学光盘的文字稿，让更多的学生受益于许国璋《英语》所体现的北京外国语大学的传统，更快更好地学习英语，掌握英语。

我们认为许国璋《英语》的头15课是其精髓，体现了其语音、语法和词汇以及听说读写译融合为一体的科学教学法。现将其中的语音教学的要点汇集发表，供广大网友和民众结合自身情况学习。望大家阅后或学后发表自己的体会、评论、问题等等，以期提高我国英语的教、学水平。

北京外国语大学 郑于中、郑雪梅编写并讲授

摘要

与兰卡佛教之我见相比较，中国佛教的情况怎样？佛陀是神？还是人？烧香拜佛为什么？佛法是唯心主义的吗？......大家来学习，思考，探讨，从而理解人生，解脱苦，享受乐！

摘要

      这是英语教学教材系列"中国人学习英语之魂"的第一部分关于英语语音教学的要害。牢记"语音是根本的，首要的。语法和词汇都是通过语音得到体现的。" "......只有学好语音，才能把所学的语言材料以正确的形式在脑子里储存下来，以正确的形式使它重现，从而加强对语言的感受，最有效的掌握语法和词汇，提高实际使用的能力。"

摘要

      这是"中国人学习英语之魂"的附录三。

      在单词构成、拚、读训练的基础上，以"语感群"为基本单位，以朗读为主要手段，辅以听写，综合语音、词汇和语法，由浅入深地进行英语或僧伽罗语的理解、思维、记忆和表达的综合训练，培养英语或僧伽罗语思维的基本功，做到听、说、读、写、译等"五会"。

　　  这里讲的"理解"并不仅仅是指知道其意思，更不是光知道其在母语中的意思，而是指从意思和结构的结合上对外语的理解。因此笔者在讲解英语或僧伽罗语的词汇或语法时，都不仅仅讲其结构的形式，而强调所表达的内在含义，强调任何一个语言现象都表达某一特定的意思，如不是这样就没有存在的必要。讲任何一个语言现象时着重讲其在英语或僧伽罗语中的本意，讲英语或僧伽罗语民族的理解，切忌用母语去套、去框，要"不迷其所同，亦不失其所以异"。同时还强调在运用中理解，把理解和运用紧密结合起来，犹如"庖丁解牛"那样，争取做到熟练得"神往也"。

　　  又由于语言是人类大脑在外界生活作用下在其形成过程中的产物，在教、学任何一种语言时也要紧密结合其生活，培养运用这一语言"理解、思维、记忆、表达"的"智慧"。

摘要

      "应用外语的技能是一种智慧"一文是"中国人学习英语之魂"的附录二。１９５４--５８年作者在北京外国语学院（北京外国语大学的前身）英语系学习。作者在文中简述自那时起近50年来学、用、教外语的经历，在许国璋教授指导下，以许老主编的《英语》为核心，探讨北京外国语大学的英语教学法，练好北外历来倡导的基本功，掌握应用外语技能的智慧。

摘要

      这是英语教学教材系列"中国人学习英语之魂"的第一部分的编后话及附录四学生的评语，指明英语教与学的要害。

摘要：

什么是许国璋《英语》？中国人学习英语之魂，中国人学习英语的必由之路，中国人学习英语的捷径。许国璋《英语》是为母语是汉语的中国学生在汉语环境中学习英语而编写的the essential English。许国璋《英语》成功地使在汉语环境中学习英语的中国学生顺利地掌握了地道的英语。许国璋《英语》这套教材内部的系统性和科学性，即英语教学应该遵循的"序"，也就是许老所要求的教会学生如何自学英语的正确途径。

摘要

      与兰卡佛教之我见相比较，中国佛教的情况怎样？佛陀是神？还是人？烧香拜佛为什么？佛法是唯心主义的吗？......大家来学习，思考，探讨，从而理解人生，解脱苦，享受乐！

• 郑于中 北京外国语大学 僧伽罗语副教授（退休） Email: yuzhong.wenhaizh@gmail.com 写有“兰卡国名考”，“斯里兰卡的农业经济”，“斯里兰卡的咖哩饭与饮食文化”，“僧伽罗语教学研讨”，“斯里兰卡佛教之我见”等论文。为我国《大百科全书——经济卷》撰写了“斯里兰卡经济”篇。独立编写出版了《僧伽罗语实用语法》。1970年代起一直从事北京外国语大学的社会办学，教授过多种英语课程。
• 访客留言
• 博友留言

• 博主首页 设为首页
• 后台管理
• 博联社 设为首页

• 1. MABINOGI...
• 2. great...
• 3.
• 4.
• 5.
• 6. ȫ
• 7.
• 8.
• 9.
• 10. 共同探讨,请评论.
• 11. 坐个沙发，首席欣赏！
• 12. 这样，书里保存的智...
• 13. 不叫观世音,经写观...
• 14. 练本领，永远不会晚...
• 15. 值此中秋佳节之际，...

• 1.What is to understand?
• 2.《佛法》的书评
• 3.漫谈读书
• 4.因缘——《佛法》译后感（13）
• 5.“跑跑”与“骂骂”
• 6.“听话听音”——《佛法》译后感（12）
• 7.俯仰之间的荣誉沉淀————访僧伽罗语专业郑于中老师
• 8.慧因——《佛法》译后感（11）
• 9.《佛法》第六章　无我论
• 10.观世音——《佛法》译后感（10）
• 11.《佛法》第四章 第三圣谛
• 12.《佛法》第三章 第二圣谛
• 13.共同探讨佛法——《佛法》译后感（9）
• 14.《佛法》第二章　四 圣 谛
• 15.罗侯罗法师关于学习《佛法》的建议——《佛法》译后感（8）
• 16.《佛法》第八章 佛法与当今世界
• 17.央视在这次物价上涨中尽了国家重大媒体的职责没有？
• 18.“洞察”——《佛法》译后感（7）
• 19.修习：心的培育——《佛法》译后感（6）
• 20.道谛是一种生活方式——《佛法》译后感（5）

• 网站链接

• 一般分类 [5]
• 英语学习 [10]
• 佛学 [33]
• 僧伽罗语 [3]

• 十二月 2008
• 十月 2008
• 七月 2008
• 六月 2008
• 五月 2008
• 四月 2008
• 三月 2008
• 二月 2008
• 一月 2008
• 十二月 2007
• 十一月 2007
• 十月 2007
• 九月 2007
• 八月 2007
• 七月 2007
• 六月 2007
• 五月 2007

• RSS 0.90
• RSS 1.0
• RSS 2.0
• Atom